[[en]]Films[[de]]Filme

[[en]]( Austria 2018, 93min / Divers / SUBTITLES: German, German SDH, English, French, Spanish )[[de]]( Österreich 2018, 93 min / Diverse / UNTERTITEL: Deutsch, Deutsch SDH, Englisch, Französisch, Spanisch )

[[en]]A film about lies and truth. About “alternative facts”. About individual and collective consciousness. [[de]]Ein Film über Lüge und Wahrheit. Über „alternative Fakten". Über individuelles und kollektives Bewusstsein.

[[en]]( Austria 2016, 89 min / German / Subtitles: English, French, German SDH )[[de]]( Österreich 2016, 89 min / Deutsch / Untertitel: Englisch, Französisch, Deutsch SDH )

[[en]]The correspondence between Ingeborg Bachmann and Paul Celan is at the foundation of this hybrid between fiction and documentary film. Two young actors, Anja Plaschg and Laurence Rupp, meet in a sound studio to read from the letters.[[de]]Der Briefwechsel zwischen Ingeborg Bachmann und Paul Celan bildet die Textgrundlage dieses Hybrids aus Spiel- und Dokumentarfilm. Zwei junge Schauspieler, Anja Plaschg und Laurence Rupp, treffen sich in einem Tonstudio, um daraus zu lesen.

[[en]]( Austria 2013, 75 min / Diverse / Subtitles: German, English )[[de]]( Österreich 2013, 75 min / Diverse / Untertitel: Deutsch, Englisch )

[[en]]It is a deliberate and unintentional way of looking that invites chance. Across Europe and around the Mediterranean, Ruth Beckermann spins a web out of journeys and escape routes.[[de]]Es ist das absichtlich absichtslose Schauen, das den Zufall zulässt. Quer durch Europa und rund ums Mittelmeer schafft Ruth Beckermann ein Gewebe aus Reise- und Fluchtbewegungen.

[[en]]( Austria 2011, 121 min / English / Subtitles: German, French )[[de]]( Österreich 2011, 121 min / Englisch / UNTERTITEL: Deutsch, Französisch )

[[en]]An epic panorama of America after the election of Barack Obama. American Passages is an associative journey through the U.S. that begins in New York on election day and ends in Las Vegas at the roulette table.[[de]]Ein episches Panorama Amerikas nach der Wahl Barack Obamas. American Passages führt in einer assoziativen Reise durch die USA, die in New York am Tag der Wahl beginnt und am Roulettetisch in Las Vegas endet.

[[en]]( Austria 2006, 90 min / German / Subtitles: German, English, French )[[de]]( Österreich 2006, 90 min / Deutsch / Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch )

[[en]]Religion meets youth culture. The film follows four twelve-year-olds in Vienna – Sharon, Tom, Moishy and Sophie – as they prepare for their Bar/Bat Mitzvahs. A special role is also given to a Bar Mitzvah videographer, who shoots clips with the teenagers in which they place themselves under the spotlight.[[de]]Religion trifft Jugendkultur. Der Film begleitet vier zwölfjährige Jugendliche aus Wien – Sharon, Tom, Moishy und Sophie – bei den Vorbereitungen auf ihre Bar Mizwa bzw. Bat Mizwa. Eine besondere Rolle kommt dabei einem Bar-Mizwa-Filmer zu, der auch Clips mit den Teenagern dreht, in denen diese sich selbst in Szene setzen.

[[en]]( Austria 2001, 84 min / German / Subtitles: English, French )[[de]]( Österreich 2001, 84 min / Deutsch / Untertitel: Englisch, Französisch )

[[en]]Marc-Aurel-Street in Vienna: here you’ll find the few remaining Jewish merchants in the former textile quarter, the Iranian hotel keeper, and Café Salzgries with its regulars. Ruth Beckermann spent a year undertaking a series of small journeys in front of her own doorstep, exploring her own immediate surroundings with the help of the camera.[[de]]Die Marc-Aurel-Straße in Wien: Da sind der letzte jüdische Händler im ehemaligen Textilviertel, der iranische Hotelier, das Café Salzgries mit seinen Stammgästen. Ein Jahr lang unternahm Ruth Beckermann kleine Reisen vor die eigene Haustür und erkundete ihre Umgebung mit der Kamera.

[[en]]( Austria 1999, 82 min / German / Subtitles: English, French )[[de]]( Österreich 1999, 82 min / Deutsch / UNTERTITEL: Englisch, Französisch )

[[en]]An essay film about Empress Elisabeth of Austria’s attempts to vanish from the picture. A film about Orientalism and of a woman on the road. Shot in Egypt, the film features a text written by the filmmaker and music from the Kronos-Quartet.[[de]]Ein Essayfilm über die Versuche Elisabeths, Kaiserin von Österreich, aus dem Bild zu verschwinden. Ein Film über Orientalismus und über weibliches Reisen. Ein in Ägypten gedrehter Kamerafilm mit einem Text der Autorin und Musik des Kronos-Quartetts.

[[en]]( Austria 1996, 117 min / German / Subtitles: English, French )[[de]]( Österreich 1996, 117 min / Deutsch / Untertitel: Englisch, Französisch )

[[en]]White-tiled rooms, neon lighting, on the walls the black and white photographs of the exhibition “War of Extermination”, which documents the atrocities committed by the German Wehrmacht on the Eastern Front. Against this background, Ruth Beckermann films former soldiers talking about their experiences that exist beyond the realm of “normal” war.[[de]]Weißgekachelte Räume, Neonlicht, an den Wänden Schwarzweiß-Fotografien der vieldiskutierten Ausstellung „Vernichtungskrieg“ über die Verbrechen der Wehrmacht an der Ostfront. Vor diesem Hintergrund drehte Ruth Beckermann eine Anhörung ehemaliger Soldaten über ihre Erlebnisse jenseits des „normalen“ Krieges.

[[en]]( Austria 1991, 82 min / German / Subtitles: German, English, French )[[de]]( Österreich 1991, 82 min / Deutsch / Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch )

[[en]]What became of the dream of the Jewish homeland? A still relevant documentary road movie shot along the highway between Tel Aviv and Jerusalem.[[de]]Was ist aus dem Traum von einer jüdischen Heimat geworden? Ein immer noch aktuelles dokumentarisches Roadmovie entlang der Straße von Tel Aviv nach Jerusalem.

[[en]]( Austria 1987, 95 min / German / Subtitles: German, English, French )[[de]]( Österreich 1987, 95 min / Deutsch / Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch )

[[en]]Ruth Beckermann’s journey into her own family past is both the story of the Central European Jews and a history of the region.[[de]]Ruth Beckermanns Essayfilm über die eigene Familiengeschichte erzählt zugleich die Geschichte der mitteleuropäischen Juden und die Geschichte einer Region.

[[en]]( Austria 1983, 91 min / German / Subtitles: English, French )[[de]]( Österreich 1983, 91 min / Deutsch / Untertitel: Englisch, Französisch )

[[en]]A master storyteller remembers his youth in Vienna. Franz West (1900 –1985) recalls his Jewish family, his commitment to the workers’ movement in Red Vienna along with the rise of Austro-fascism and National Socialism.[[de]]Ein Meistererzähler erinnert sich an seine Jugend in Wien. Franz West (1909–1985) beschreibt seine jüdische Familie, sein Engagement in der Arbeiterbewegung des Roten Wien sowie den Aufstieg von Austrofaschismus und Nationalsozialismus.

[[en]]( Austria, 1981, 41 min / German / Subtitles: English, French )[[de]]( Österreich 1981, 41 min / Deutsch / Untertitel: Englisch, Französisch )

[[en]]On the 28th of March 1981, 10.000 people in the city of Judenburg demonstrate on the streets to fight for their jobs at the steel plant, which is threatened with closure.[[de]]Am 28. März 1981 gehen 10.000 Menschen auf die Straße. Die Stadt Judenburg demonstriert für die Erhaltung ihres Stahlwerks – ein später Versuch, den drohenden Abbau von Arbeitsplätzen zu verhindern.

[[en]]( Austria 1978, 24 min / German / Subtitles: English, French )[[de]]( Österreich 1978, 24 min / Deutsch / Untertitel: Englisch, Französisch )

[[en]]In early 1978, the tire factory Semperit in Traiskirchen becomes the scene of a three-week long strike, the only one to occur in Austria since World War II. The film shows the course of the strike, as it unfolded.[[de]]In der Reifenfabrik Semperit in Traiskirchen findet im Frühjahr 1978 der einzige von der Gewerkschaft unterstützte mehr als dreiwöchige Streik Österreichs seit Kriegsende statt. Der Film zeigt den Verlauf des Streiks.

[[en]]( Austria 1977, 77 min / German / Subtitles: English, French )[[de]]( Österreich 1977, 77 min / Deutsch / UNTERTITEL: Englisch, Französisch )

[[en]]Compiled from footage shot during the Arena Occupation in the summer of 1976, the film shows the organization of collective work, the negotiations with the local authorities, and the eventual demolition of the former slaughterhouse buildings.[[de]]Der Film zeigt anhand von Material, das während der Arena-Besetzung im Sommer 1976 gedreht wurde, die Organisation kollektiver Arbeit, Verhandlungen mit der Gemeinde Wien und schließlich den Abriss der Gebäude des ehemaligen Schlachthofs.